Auf geht’s in die nächste Runde! Wer gewinnt den Kampf um die besten kleinen Gesangstalente in diesem Jahr?

Der ehemaligen Ermittlerin Judith Volkmann (Jördis Triebel) läuft nachts ein Kind vor ihr Auto. Doch als sie dem Jungen aufhelfen möchte, rennt er verängstigt davon.